En esta lección vas a aprender cuales son los elementos que conforman una tÃpica oración en inglés.
Por ejemplo:
  He     became   incompetent  at his work.
SUJETO + Â VERBO + Â Â COMPLEMENTO Â + Â ADVERBIOS (COMO-DONDE-CUANDO)
Sujeto – el sujeto de la oración es la persona o cosa que hace la acción o en los casos de ser y estar se ve como persona/cosa descrita. Â
        “The house is new.” (La casa es nueva)
        “That dog ate my homework.” (Ese perro me comió la tarea)
Verbo – es el elemento que expresa una acción o un estado del sujeto. El verbo es variable (modo, tiempo, persona, número).
          “The house is new.” (La casa es nueva)
         “That dog ate my homework.” (Ese perro me comió la tarea) (acción)
Los verbos se pueden dividir en grupos:
- verbos transitivos
- verbos intransitivos
- verbos reflexivos
- verbos recÃprocos
- verbos impersonales
- verbos auxiliares.
1. Verbo transitivo: el que expresa una acción que pasa directamente del sujeto al complemento.
“That dog ate my homework“ (Ese  perro me comió la tarea)  (El verbo comió es transitivo puesto que expresa una acción (comer) que pasa directamente del sujeto (perro) al complemento directo (tarea).
2. Verbo intransitivo: el que no tiene complemento directo. Ejemplos: to go (ir), to come (venir), to exist (existir), to happen (suceder).
“Carlos goes to the store” (Carlos va a la tienda). (No se puede camiar esto a la voz pasiva. Tampoco se puede encontrar respuesta con la pregunta “¿Carlos va qué?  Para dar sentido a esta pregunta tendrÃas que incluir otra palabra “a” para hacerla y para contestarla: ¿Carlos va a qué? ¿Carlos va adónde?
3. Verbo reflexivo: el que indica que el sujeto sufre la acción. El sujeto hace la acción y recibe la acción. Hace algo “a sà mismo.”
“Carlos has shaven already” (Carlos ya se ha afeitado). (Carlos es el que hace la acción de afeitar y el que queda afeitado. Se ha afeitado a sà mismo.)
4. Verbo recÃproco: el que expresa la acción de varios sujetos unos sobre otros. Para tener un verbo recÃproco, el sujeto gramatical tiene que ser plural.
“John and Steve met in the supermaket yesterday“. (John y Steve se vieron ayer en el supermercado“. (John vio a Steve y Steve vio a John.)
“I saw George yesterday and we greeted“.Vi a Jorge ayer y nos saludamos“. (Yo saludé a Jorge y Jorge me saludó a mÃ.)
5. Verbo impersonal: un verbo que sólo se emplea en la tercera persona singular (llover, nevar, etc.)
“It rains a lot in England.” (Llueve mucho en Inglaterra)
“It never snows in Buenos Aires.” (Nunca nieva en Buenos Aires).
6. Verbo auxiliar: verbo como haber que se usa para conjugar otros verbos. Ser  es auxiliar para la voz pasiva.  Estar es auxiliar para las conjugaciones progresivas.
“Carol has written many letters”. (Carol ha escrito muchas cartas). (haber)
“Harry Potter was written by J.K.Rowling”. (Harry Potter fue escrito por J.K.Rowling). (ser. voz pasiva)
“The boys are swimming” (Los chicos están nadando). (estar: acción progresiva)
Complemento – es la palabra o frase en que recae o se aplica la acción del verbo. Los complementos se dividen en complementos directos y  complementos indirectos.
Una prueba de complemento directo es hacer una pregunta ¿Sujeto+verbo+qué? (¿El perro comió qué?) Si tienes una clara respuesta (la tarea). El verbo es transitivo y el complemento directo es “tarea”. Otra prueba es intentar cambiar la oración a la voz pasiva. La tarea fue comida por el perro. (Si se puede hacer esto, se sabe que el ahora sujeto es el complemento directo de la oración original.)
Una prueba de complemento indirecto es hacer la pregunta: ¿A qué, quién o quiénes afecta la acción del verbo indirectamente? El verdadero objeto indirecto expresado con un sustantivo siempre se introduce con la preposición “a”.
Carlos gave the money to Mary. (Carlos le dio el dinero a MarÃa).
Análisis de “Carlos le dio el dinero a MarÃa”.
El verbo dar es transitivo.
Carlos es el sujeto.
El verbo de la oración es “dio”.
El complemento directo es “dinero”. [Prueba: se puede decir: El dinero fue dado por Carlos. Y se puede preguntar y contestar: ¿Qué dio Carlos?  (Dio dinero.)]
El complemento indirecto es MarÃa. [Prueba: se puede preguntar y contestar: ¿A quién le dio el dinero Carlos? (Se le dio a MarÃa.)  Respuesta: MarÃa.
Comentarios Recientes